レゴ（R）シティ 警察署に訪れた、つかの間の平和。
囚人たちが運動場に出ているあいだ、ウィーラー署長とアレンは、警察犬の訓練に余念がない。
すると突然、ドカン！
デイジー・カブームが改造ゴミ収集車で突進してきた。
ガシャン！
牢屋の壁が壊されて囚人たちが逃げ出したぞ。
ヘリコプターと4WDポリスカーを出動し、ドロボウたちを追跡せよ！

LEGO, the LEGO logo and the Minifigure are trademarks of the LEGO Group.（C）2024 The LEGO Group.